Christopher Nolan, režiser kultnih filmov kot sta Inception in Oppenheimer, se je lotil enega najpomembnejših del zahodne književnosti – Homerjevega epa Odiseja. A film že pred premiero sproža burne razprave – ne toliko zaradi zgodbe same, temveč predvsem zaradi izbire igralcev.
Nolanova adaptacija Homerjeve epopeje pa je postala novo bojišče kulturnih sporov o reprezentaciji, “woke” Hollywoodu in reinterpretaciji klasičnih del.
Commentator Michael Knowles on the Odyssey controversial casting choices:
“Let’s just focus on the most controversial choices here, Ellen Page and Lupita Nyong’o. People are saying this is crazy, Lupita Nyong’o is not the most beautiful woman in the world. Lupita Nyong’o, very… pic.twitter.com/olGWlmUkEh
— Fandom Pulse (@fandompulse) May 13, 2026
Posebno pozornost je pritegnila odločitev, da bo oskarjevka Lupita Nyong’o upodobila Heleno Trojansko in njeno sestro Klitajmestro. Kritiki izbire trdijo, da temnopolta igralka ne ustreza tradicionalni predstavi antične grške junakinje, med najglasnejšimi pa je Elon Musk.
Ta je na družbenem omrežju X večkrat zapisal, da je Nolan zaradi takšne izbire “izgubil integriteto”, kasneje pa celo pritrdil objavam, ki so režiserja označile za “rasista proti Grkom” in “strahopetca”, ki naj bi igralce izbiral zaradi možnosti za oskarje.
— Elon Musk (@elonmusk) May 13, 2026
Musk se je obregnil tudi ob govorice, da naj bi transspolni igralec Elliot Page igral Ahila. Čeprav vloga še ni uradno potrjena, so se na spletu hitro pojavili posmehljivi odzivi in memi, Musk pa je nekatere delil ter komentiral z žaljivimi opazkami. Del spletnih komentatorjev meni, da bi bila takšna izbira dokaz “revizionističnega” pristopa do antične klasike.
I can’t wait to watch Elliot Page in Christopher Nolan’s Odyssey movie. pic.twitter.com/jMxg4gIzTN
— Ian Miles Cheong (@ianmiles) May 14, 2026
A vsi odzivi niso zgolj ogorčeni. Nekateri komentatorji opozarjajo, da so kritike pogosto prenagljene in ideološko motivirane. V eseju za portal UnHerd avtor Spencer Klavan poudarja, da javnost filma sploh še ni videla, zato so obsodbe vnaprej pretirane. Obenem opozarja, da bi lahko imel Nolan za morebitne nekonvencionalne igralske izbire tudi simbolne ali vsebinske razloge.
To se kaže tudi pri tretji odmevni igralski izbiri. Raper Travis Scott bo v filmu nastopil kot bard – pesnik in pripovedovalec zgodb. Nolan je pojasnil, da je želel s tem poudariti, da je bila Homerjeva Odiseja stoletja prenašana ustno, podobno kot sodobna rap kultura. “Oralna poezija je na nek način analogna rapu,” je dejal v intervjuju za revijo Time.
En odgovor na “Film Odiseja: temnopolta starogrška junakinja in transspolni Ahil razburila svet (in Elona Muska)”
Izbira ideološka pogojuje ideološke odzive. In gre še za verodostojnost. Če si režiser predstavlja, da v imenu svoje ideologije lahko poljubno preinterpretira neko klasično delo antike, se hudo moti. Homer je avtor in si zasluži spoštovanje, kot vsak avtor.
Komentirajo lahko naročniki