»Večna slava« v Srbiji, »Cvri se v peklu« na Hrvaškem: Mladićeva smrt ponovno razklala Balkan

Za preživele iz Srebrenice je Mladić vojni zločinec. Za velik del hrvaške javnosti je bil agresor in krvnik. Za Srbe ostaja junak, ki naj bi branil svoj narod.  Mladićeva smrt je še enkrat več razkrila temeljni problem Balkana: vojne so se končale, a na preteklost vsak narod gleda drugače. Zdi se, da nič manj čustveno kot v letih tik po vojni.

Zato ne preseneča, da so hrvaški navijači njegovo smrt pospremili z neusmiljenim transparentom, v Zvorniku pa odlagali sveče in skandirali njegovo ime. Srbija pa je že napovedala, da bo Radka Mladića pokopala z najvišjimi državnimi častmi.

Ratko Mladić je v četrtek, 27. avgusta, umrl v bolnišničnem delu pripornega centra Združenih narodov v Haagu. Star je bil 84 let in je prestajal dosmrtno zaporno kazen.

Duh zločinov še živi

Mladić je bil pravnomočno obsojen vojni zločinec. Haaško sodišče ga je leta 2017 obsodilo na dosmrtni zapor, pritožbeni senat pa je sodbo junija 2021 pravnomočno potrdil. Kot poveljnik glavnega štaba Vojske Republike Srbske je bil obsojen zaradi genocida nad več kot 8000 bošnjaškimi moškimi in dečki v Srebrenici, preganjanja Bošnjakov in Hrvatov, teroriziranja prebivalcev obleganega Sarajeva ter zajetja pripadnikov mirovnih sil OZN. Umrl je v priporu, ne da bi priznal odgovornost ali izrazil obžalovanje. 

Toda njegova smrt ni zaprla poglavja vojn, ki so se končale pred dobrimi tremi desetletji. Nasprotno: odzivi iz Hrvaške, Bosne in Hercegovine, Srbije ter Črne gore so pokazali, da ista oseba v delu regije ostaja simbol množičnega zločina, v drugem pa čaščeni vojskovodja.

»Samo kratko: Crk’o Ratko«

Na Hrvaškem so najodmevnejši odziv prispevali Ultras Vinkovci, navijači vinkovške Cibalie. Na mostu v Vinkovcih so razobesili transparent z napisom: »Samo kratko, crk’o Ratko.«

Sporočilo je bilo surovo, vendar ni bilo presenetljivo. Mladić je pred vojno v BiH kot oficir Jugoslovanske ljudske armade deloval tudi na Hrvaškem. Leta 1991 je poveljeval 9. kninskemu korpusu JLA, zato ga hrvaški javni spomin ne povezuje le s Srebrenico in Sarajevom, temveč tudi z napadi in pregonom na območju Dalmacije.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by Crna Kronika Hrvatska (@crnakronikahrvatska)

Tudi Torcida Split, navijaška skupina Hajduka, je po uvrstitvi Hajduka v Konferenčno ligo izobesila transparent “Čim je krepa Ratko, prošli smo glatko”.

Nič bolj prizanesljivi od navijačev niso bili na naslovnici časopisa 24sata z sliko Mladića in udarnim naslovom: “Cvri se v peklu” in pripisom “Do konca je ostal gnoj!”

V Zvorniku sveče, zastave in otroci

Na bošnjaški strani je Kada Hotić, ki so ji Mladićeve sile leta 1995 ubile moža in sina, poudarila, da je bilo pravici zadoščeno, ker je umrl za zapahi. Vodja Spominskega centra Srebrenica Emir Suljagić pa je opozoril, da njegova smrt ne vrača mrtvih in ne prazni množičnih grobišč. Zdaj ostaja predvsem boj, da skupaj z njim ne umrejo tudi resnica, odgovornost in spomin.

Ratko Mladić je mrtav i tu nema mnogo šta da se kaže. Niti ta činjenica mijenja mnogo. Ne vraća mrtve. Ne briše masovne grobnice. Ne mijenja presude. Ne pretvara zločinca u historijsku ličnost.

Gledao sam ga u oči u julu 1995. godine, u Potočarima. Gledao sam čovjeka koji je već…

— Emir Suljagić (@suljagicemir1) August 27, 2026

Na Mladićevo smrt se je zelo ostro odzval obrambni minister Bosne in Hercegovine Zukan Helez. Helez je zapisal: “Crknil je vojni zločinec. Crknil je Ratko Mladić. Obsojeni storilec genocida, dosmrtni zapornik in eden najbolj razvpitih vojnih zločincev, kar jih je Evropa videla po drugi svetovni vojni.”

Na drugi strani države, ki je povsem narodnosto razdeljena pa je bila podoba povsem drugačna. V Zvorniku, mestu v Republiki Srbski ob meji s Srbijo, se je v četrtek zvečer zbralo več sto ljudi. Hodili so po ulicah, prižigali sveče, nosili zastave Vojske Republike Srbske in skandirali Mladićevo ime.

In several cities of the Republika Srpska (part of Bosnia and Herzegovina), memorial marches were held in honor of General Ratko Mladic, who passed away in The Hague.

Reports also indicate large marches, involving football fans, in support of Mladic, taking place in major cities… pic.twitter.com/ELD95LcjHi

— 𝕊𝕡𝕣𝕚𝕟𝕥𝕖𝕣 𝕻𝕣𝕖𝕤𝕤 (@SprinterPress) August 28, 2026

V povorki so bili tudi otroci. Posnetki tako niso pokazali le žalovanja njegovih nekdanjih soborcev ali starejših ljudi, ki so vojno doživeli. Pokazali so prenašanje določenega pogleda na vojno na generacijo, rojeno dolgo po njenem koncu.

Crowds marched through Zvornik honoring convicted war criminal Ratko Mladić hours after his death, carrying his portrait alongside Serbian and Republika Srpska flags.

Zvornik is the same town where Serb paramilitaries killed hundreds of Bosniaks and expelled thousands in April… pic.twitter.com/GnnQsu5DCS

— Clash Report (@clashreport) August 27, 2026

Vodja bosanskih Srbov Milorad Dodik je Mladićevo smrt označil celo za »umor«. Trdil je, da je bil med Srbi spoštovan in da jih je kot poveljnik branil. Podobno je govoril skrajno nacionalistični srbski politik Vojislav Šešelj, ki je odgovornost za njegovo smrt pripisal haaškemu priporu.

Srbija mu napoveduje najvišje državne časti, črnogorski predsednik parlamenta posla sožalje sinu

Nič drugače ni bilo s srbskimi mediji. Naslovi so pravzaprav šokantni: od “Bog je uzel generala”, do “Mladić umorjen”.

If you want to find out how myths are forged, pay attention to what the Serbian regime press writes about the death of Ratko Mladić: one narrative claims he was murdered by the Hague Tribunal, while the other paints him as God’s favorite, whose soul immediately ascended to… pic.twitter.com/9FKhUHfP7I

— Aleksandar Djokic (Александар Джокич) (@polidemitolog) August 27, 2026

Najmočnejše politično sporočilo pa je prišlo s strani srbskih oblasti. Pravosodni minister Nenad Vujić je za banjaluško Alternativno televizijo napovedal, da bo Mladić pokopan z najvišjimi državnimi časti, čeprav bo kraj pokopa izbrala njegova družina.

»General Mladić je general in protokoli so znani,« je dejal minister. Srbija tako človeka, ki je bil pred mednarodnim sodiščem pravnomočno obsojen zaradi genocida in najtežjih vojnih zločinov, ne namerava pokopati zgolj kot državljana, temveč tudi kot zaslužnega vojaškega poveljnika. 

V Črni gori se je odzval predsednik parlamenta in vodja prosrbske Nove srbske demokracije Andrija Mandić. Objavil je, da je Mladićevemu sinu Darku osebno poslal sožalje – v svojem imenu in v imenu stranke.

Mladića so častili tudi na evropskih tekmah

Poveličevanje se je preselilo tudi na nogometne stadione. Navijači beograjske Crvene zvezde so med evropsko tekmo v češkem Plznu razvili transparent »General, večna slava in hvala« ter skandirali “Radko Mladić”. Fotografije je nato na družbenih omrežjih objavil celo uradni profil kluba in jim dodal simbol vojaškega pozdrava.

Nogometaš Zvezde Mirko Ivanić je po doseženem zadetku prav tako salutiral proti tribuni. Zvezda je sicer tekmo izgubila z 1:5 in izpadla iz Evropske lige.

Crvena Zvezda fans chant the name of General Ratko Mladić in the match against Viktoria Plzen. #EuropaLeague pic.twitter.com/zWaImWAZOX

— Based Serbia (@SerbiaBased) August 27, 2026

🫡 pic.twitter.com/Mrh9Tnuf9w

— FK Crvena zvezda (@crvenazvezdafk) August 27, 2026

Še dlje so šli navijači Borca iz Banjaluke. Na tekmi proti Vikingurju so Mladića na transparentu razglasili za »največjega branilca srbskega naroda«, nato pa je stadion zapel pesem v njegovo čast. Ker Uefin disciplinski pravilnik prepoveduje politična, ideološka in provokativna sporočila na tekmah, Zvezdi in Borcu grozi disciplinski postopek. Posebej obremenjujoče za Zvezdo bi utegnilo biti dejstvo, da se od sporočila ni distancirala, ampak ga je prek uradnega profila še razširila.

Navijači Borca veličali zločinca Mladića: Vječna slava najvećem…https://t.co/lqYcUFyWGZ

— Vijesti.ba (@Vijesti_ba) August 27, 2026

S skandiranjem so se na smrt odzvali tudi navijači Partizana, Grobarji, v Beogradu.

Partisan fans chant the name of General Ratko Mladic pic.twitter.com/3twHyOKELb

— 𝕊𝕡𝕣𝕚𝕟𝕥𝕖𝕣 𝕻𝕣𝕖𝕤𝕤 (@SprinterPress) August 27, 2026